Twitterまとめ投稿 2020/09/18 [moblog]
key_306https://t.co/SURFzHp99Q09/18 04:08 key_306https://t.co/kkVc46Rf0d09/18 04:08 key_306豪雨予報 神奈川県藤沢市 強い雨(21mm/h)(04時10分) https://t.co/gxjPTYeRr1 #防災速報 アプリ→https://t.co/lecyYSO9GO https://t.co/joglgaqk8709/18 04:16 key_306空がこわい。 https://t.co/Kq49feGcAG09/18 05:07 key_306豪雨予報 神奈川県藤沢市 激しい雨(35mm/h)(06時10分) https://t.co/gxjPTYeRr1 #防災速報 アプリ→https://t.co/lecyYSO9GO https://t.co/TlR9tCBZUZ09/18 06:16 key_306豪雨予報 神奈川県藤沢市 非常に激しい雨(56mm/h)(06時20分) https://t.co/gxjPTYeRr1 #防災速報 アプリ→https://t.co/lecyYSO9GO https://t.co/Hcq04rJd0n09/18 06:26 key_306世も末だな。亡国へまっしぐら。 【速報】厚労副大臣に三原じゅん子氏(TBS系(JNN)) #Yahooニュース https://t.co/G4Xu5ETZBG09/18 07:32 key_306あ~なるほどね。ゼラチンが肉汁もどきになるわけか。動物由来だからそりゃまぁ美味いよね。間違っても寒天でやっちゃだめだw。#ar95409/18 09:00 key_306目安箱、早速ブロック状態w。#ar95409/18 09:04 key_306金曜日のこの時間、どうしても好きになれなかったよ・・・。#ar95409/18 09:14 key_306基本的に映画は2Dで充分で、3Dも4DもIMAXも過剰だと感じる私なのだが、「テネット」だけはIMAXで観たほうが良いという判断をして、尻が痛くなるのを承知で109を予約。だって行きつけのTOHOはIMAX4Dだし、上映開始時間が遅いし。09/18 09:24 key_306TBSもポッドキャストに金払うのがいやさにラジオクラウド始めたのに、世間がポッドキャストに注目し始めたらまた日和るのか。 敏腕社長、その柔軟さ(骨のなさ)が最高だね(反語)。 #so95409/18 11:39 key_306おまいら、YouTubeでバンバンやっているじゃないかw。 #ゴールデンラジオ09/18 13:20 key_306やっぱり米ちゃんみたいな旦那が欲しいよなw。 #ゴールデンラジオ09/18 13:22 key_306いいのかー。砂鉄さん聴いていると思うけど、今日の砂鉄さんのところのゲスト長渕剛さんだぞーw。 #ゴールデンラジオ09/18 13:51 key_306パンかじりながら昼休みも仕事して幸せじゃないよ。 #ゴールデンラジオ09/18 14:42 key_306砂鉄さん、幸坂さんをもっと知りたかったんだと思うw。 #action95409/18 15:42 key_306多分、これで砂鉄さんMAXに声を張っているんだと思うw。 #action95409/18 15:54 key_306食欲の秋!ああ、財布のひもが緩んでしまうw。 https://t.co/svK3E1hzlo #action95409/18 16:07 key_306いや、良い男はどんな表情でも良い男だなーってw。 https://t.co/tmt8kINWAX09/18 18:13 key_306マンダムw。 https://t.co/wUAJxEg0TP09/18 18:15 key_306エメリッヒの映画は両論わかれるよな・・・。#utamaru09/18 18:33 key_306いいね!100万個! https://t.co/i9pkXI3GUo #action95409/18 18:38 key_306やり方がいかにも日本人だよな。言い換えればここ8年の歴史修正主義者たちの遣り口。#utamaru09/18 18:54 key_306ノンノンノン。 顔が「より一層」曲がるほどの恐怖w。 https://t.co/Ajf52HEnPf09/18 18:55
2020-09-18 19:01
コメント(0)
「真実」吹き替え版 [WOWOW]
【ストーリー】
世界中にその名を知られる、国民的大女優ファビエンヌが、自伝本「真実」を出版。
海外で脚本家として活躍している娘のリュミール、テレビ俳優として人気の娘婿、そのふたりの娘シャルロット、
ファビエンヌの現在のパートナーと元夫、彼女の公私にわたるすべてを把握する長年の秘書―。
“出版祝い"を口実に、ファビエンヌを取り巻く“家族"が集まるが、全員の気がかりはただ一つ。「いったい彼女は何を綴ったのか?」
そしてこの自伝に綴られた<嘘>と、綴られなかった<真実>が、次第に母と娘の間に隠された、愛憎うず巻く心の影を露わにしていき―。
フランス語版は映画館で観たけれど、
吹き替え版が素晴らしいという評判を聞いて、
普段は観ない吹き替え版で観てみる。
リュミエールをやるにはちょっと宮崎あおいは若いかな。
とは思うけれど、
やはりファビエンヌの宮本信子が素晴らしくて、
それと呼応するように宮崎あおいも生き生きとして、
とても吹き替え版とは思えない出来だったと思う。
何よりも日本語で観ることによって、
小さなことに気付かされたりして、
より一層「是枝監督ってどうして女をこんな風に描けるんだろう?」と。
是枝監督の描く女性は、
ちょっと意地悪だったりするんだけど、
本音はとても素直で正直。
それが軋轢にもなるんだけど、
その心根が通じ合えばとても良い関係。
たまに吹き替え版も悪くない。
とはいえやはり日本語を演じる側が達者じゃないと。
こんなに素晴らしい吹き替え版ができるというお手本だった。
2020-09-18 00:13
コメント(0)